Aitheantas
Conas aitheantas a thabhairt do ABAIR i do shaothar.
Má úsáidtear teicneolaíocht ABAIR (m.sh. aithint cainte, guthanna sintéiseacha, samhlacha teanga) i saothar faoi leith, ní mór duit aitheantas a thabhairt do ABAIR sa saothar. Tá aitheantas riachtanach, ní rogha atá ann.
Cén fáth a bhfuil aitheantas riachtanach?
Is tionscnamh taighde é ABAIR, agus braithimid ar mhaoiniú poiblí — tá an fhoireann lonnaithe i Saotharlann Foghraíochta & Urlabhra i Scoil na nEolaíochtaí Teangeolaíochta, Urlabhra agus Cumarsáide i gColáiste na Tríonóide. Tá sé maoinithe ag An Roinn Forbartha Tuaithe agus Pobail agus Gaeltachta. Tá aitheantas riachtanach mar:
- Trédhearcacht a léiriú
- Aitheantas a thabhairt do shaothar na foirne
- Cúis le tuilleadh maoinithe as seo amach a léiriú
- Rannóg a chur chun cinn ar son theicneolaíocht urlabhra agus teanga na Gaeilge (in éineacht le 'Plean Digiteach ar son na Gaeilge — Teicneolaíocht Urlabhra agus Teanga, 2023-2027')
Conas aitheantas a thabhairt do ABAIR
Ní mór aitheantas a thabhairt do ABAIR ag baint úsáide as ceann de na modhanna seo a leanas:
- 1Sna teidil chreidiúna físeáin (ar YouTube, Vimeo, LinkedIn, beoshruth, srl): “Gineadh na fotheidil ag úsáid ABAIR (abair.ie)” nó “Cuireadh an teicneolaíocht aitheanta cainte seo ar fáil de bharr ABAIR, Coláiste na Tríonóide.”
- 2Ar shuíomh, ardáin tionscadail, nó acmhainní digiteacha: “Úsáidtear teicneolaíocht urlabhra agus teanga ABAIR sa tionscadal seo. Tá tuilleadh eolais ar shuíomh abair.ie”
- 3Ar ábhair chlóbhuailte (suíomh gréasáin, feidhmchlár, cuntas ar na meáin shóisialta, físeán, blag, póstaer, bileog, cuireadh imeachta agus fógraí go léir): “Cuireadh an teicneolaíocht aitheanta cainte agus téacsphróiseála seo ar fáil de bharr ABAIR.”
Luaigh ABAIR
Más mian leat ABAIR a lua i bhfoilseachán acadúil, is féidir an iontráil BibTeX seo a leanas a úsáid:
@misc{abair2026,
author = {ABAIR},
title = {ABAIR: Irish Speech and Language Technology},
year = {2026},
url = {https://abair.ie},
note = {Phonetics and Speech Laboratory, Trinity College Dublin}
}Ní mór an lógó seo a chur san áireamh freisin.
Íoslódáil ár lógóCeisteanna
Má bhíonn aon cheist agat faoi chead úsáide, faoi leagan difriúil chun aitheantas a thabhairt do ABAIR, nó faoi chomhoibriú, téigh i dteagmháil linn ag [email protected].




